Support

App My Deadlines for Android and iPhone · developer Trinacria Mobile

A problem, a question or a suggestion about My Deadlines? Here is how to reach us.

Contact

In the app: menu (⋮ on Android, ⋯ on iPhone) › Suggestions and feedback (the app version and phone model are attached automatically). By email: trinacria.mobile@gmail.com. We usually reply within a few days.

Frequently asked questions

I changed phone: how do I get Premium back?

Use the same store account (Google Play on Android, Apple Account on iPhone) and tap Restore subscription in Settings or on the Premium screen. A subscription bought on Android does not carry over to iPhone, and vice versa.

How do I move my medicines to a new phone?

In Settings › Export, import and backup create a full backup (ZIP with photos, Premium) or export CSV (always free), then open the file on the new phone with Restore backup or Import CSV. The files work between Android and iPhone as well. Restoring a backup is always free.

Reminders do not arrive

Android: check that notifications for My Deadlines are on and that Alarms & reminders is allowed (Settings › Apps › My Deadlines); turning off battery optimisation for the app also helps. iPhone: check Settings › Notifications › My Deadlines and any active Focus; for important medicines (Premium) allow Time Sensitive Notifications. Open the app now and then: this keeps the upcoming reminders scheduled.

The scanner does not recognise my medicine

Name, active ingredient and quantity are filled in automatically only for packages sold in Italy and France (official AIFA and ANSM databases). Expiry date and lot are read in any country. If the code cannot be read, you can type it in or fill in the details by hand.

How do I cancel the subscription?

From the subscription settings of Google Play or of your Apple Account; the app also has a Manage subscription button on the Premium screen. Deleting the app does not cancel the subscription.

How do I delete my data?

Your medicines are stored only on your phone: delete them in the app or uninstall it. The developer does not have a copy. To delete messages you sent us, write to the address above.

Privacy policy

Assistenza

App My Deadlines per Android e iPhone · sviluppatore Trinacria Mobile

Hai un problema, una domanda o un suggerimento su My Deadlines? Ecco come contattarci.

Contatti

Dall'app: menu (⋮ su Android, ⋯ su iPhone) › Suggerimenti e segnalazioni (allega in automatico la versione dell'app e il modello del telefono). Per email: trinacria.mobile@gmail.com. Rispondiamo di solito entro pochi giorni.

Domande frequenti

Ho cambiato telefono: come recupero Premium?

Usa lo stesso account dello store (Google Play su Android, Apple Account su iPhone) e tocca Ripristina abbonamento nelle Impostazioni o nella schermata Premium. Un abbonamento acquistato su Android non vale su iPhone, e viceversa.

Come porto i miei medicinali su un nuovo telefono?

In Impostazioni › Esporta, importa e backup crea un backup completo (ZIP con le foto, Premium) oppure esporta il CSV (sempre gratis), poi apri il file sul nuovo telefono con Ripristina backup o Importa CSV. I file funzionano anche tra Android e iPhone. Il ripristino di un backup è sempre gratuito.

I promemoria non arrivano

Android: controlla che le notifiche di My Deadlines siano attive e che Sveglie e promemoria sia consentito (Impostazioni › App › My Deadlines); aiuta anche togliere l'ottimizzazione della batteria per l'app. iPhone: controlla Impostazioni › Notifiche › My Deadlines e le eventuali modalità Full immersion attive; per i farmaci importanti (Premium) consenti le Notifiche urgenti. Apri l'app ogni tanto: così i prossimi promemoria restano programmati.

La scansione non riconosce il medicinale

Nome, principio attivo e quantità si compilano da soli solo per le confezioni vendute in Italia e in Francia (banche dati ufficiali AIFA e ANSM). Scadenza e lotto si leggono in qualsiasi paese. Se il codice non si legge, puoi digitarlo o inserire i dati a mano.

Come disdico l'abbonamento?

Dalle impostazioni degli abbonamenti di Google Play o del tuo Apple Account; l'app ha anche il pulsante Gestisci abbonamento nella schermata Premium. Eliminare l'app non disdice l'abbonamento.

Come cancello i miei dati?

I medicinali sono salvati solo sul tuo telefono: eliminali nell'app o disinstallala. Lo sviluppatore non ne ha una copia. Per cancellare i messaggi che ci hai inviato, scrivi all'indirizzo sopra.

Informativa sulla privacy

Assistance

Application My Deadlines pour Android et iPhone · développeur Trinacria Mobile

Un problème, une question ou une suggestion à propos de My Deadlines ? Voici comment nous contacter.

Contact

Dans l'application : menu (⋮ sur Android, ⋯ sur iPhone) › Suggestions et avis (la version de l'application et le modèle du téléphone sont joints automatiquement). Par e-mail : trinacria.mobile@gmail.com. Nous répondons généralement en quelques jours.

Questions fréquentes

J'ai changé de téléphone : comment récupérer Premium ?

Utilisez le même compte du store (Google Play sur Android, compte Apple sur iPhone) et touchez Restaurer l’abonnement dans les Paramètres ou l'écran Premium. Un abonnement acheté sur Android n'est pas valable sur iPhone, et inversement.

Comment transférer mes médicaments sur un nouveau téléphone ?

Dans Paramètres › Export, import et sauvegarde, créez une sauvegarde complète (ZIP avec les photos, Premium) ou exportez en CSV (toujours gratuit), puis ouvrez le fichier sur le nouveau téléphone avec Restaurer une sauvegarde ou Importer un CSV. Les fichiers fonctionnent aussi entre Android et iPhone. La restauration d'une sauvegarde est toujours gratuite.

Les rappels n'arrivent pas

Android : vérifiez que les notifications de My Deadlines sont activées et que Alarmes et rappels est autorisé (Paramètres › Applications › My Deadlines) ; désactiver l'optimisation de la batterie pour l'application aide aussi. iPhone : vérifiez Réglages › Notifications › My Deadlines et les éventuels modes de concentration actifs ; pour les médicaments importants (Premium), autorisez les notifications urgentes. Ouvrez l'application de temps en temps : les prochains rappels restent ainsi programmés.

Le scan ne reconnaît pas mon médicament

Le nom, le principe actif et la quantité ne se remplissent automatiquement que pour les boîtes vendues en Italie et en France (bases officielles AIFA et ANSM). La date de péremption et le lot se lisent dans tous les pays. Si le code ne se lit pas, vous pouvez le saisir ou remplir les informations à la main.

Comment annuler l'abonnement ?

Depuis les réglages d'abonnement de Google Play ou de votre compte Apple ; l'application a aussi le bouton Gérer l’abonnement dans l'écran Premium. Supprimer l'application n'annule pas l'abonnement.

Comment supprimer mes données ?

Vos médicaments sont enregistrés uniquement sur votre téléphone : supprimez-les dans l'application ou désinstallez-la. Le développeur n'en a pas de copie. Pour supprimer les messages que vous nous avez envoyés, écrivez à l'adresse ci-dessus.

Politique de confidentialité

Hilfe

App My Deadlines für Android und iPhone · Entwickler Trinacria Mobile

Ein Problem, eine Frage oder ein Vorschlag zu My Deadlines? So erreichen Sie uns.

Kontakt

In der App: Menü (⋮ auf Android, ⋯ auf dem iPhone) › Vorschläge und Feedback (App-Version und Telefonmodell werden automatisch angehängt). Per E-Mail: trinacria.mobile@gmail.com. Wir antworten in der Regel innerhalb weniger Tage.

Häufige Fragen

Ich habe das Telefon gewechselt: Wie bekomme ich Premium zurück?

Verwenden Sie dasselbe Store-Konto (Google Play auf Android, Apple Account auf dem iPhone) und tippen Sie in den Einstellungen oder auf dem Premium-Bildschirm auf Abo wiederherstellen. Ein auf Android gekauftes Abo gilt nicht auf dem iPhone und umgekehrt.

Wie übertrage ich meine Arzneimittel auf ein neues Telefon?

Erstellen Sie unter Einstellungen › Export, Import und Sicherung eine vollständige Sicherung (ZIP mit Fotos, Premium) oder exportieren Sie eine CSV (immer kostenlos) und öffnen Sie die Datei auf dem neuen Telefon mit Sicherung wiederherstellen oder CSV importieren. Die Dateien funktionieren auch zwischen Android und iPhone. Das Wiederherstellen einer Sicherung ist immer kostenlos.

Erinnerungen kommen nicht an

Android: Prüfen Sie, ob die Benachrichtigungen von My Deadlines aktiviert sind und Wecker und Erinnerungen erlaubt ist (Einstellungen › Apps › My Deadlines); es hilft auch, die Akkuoptimierung für die App abzuschalten. iPhone: Prüfen Sie Einstellungen › Mitteilungen › My Deadlines und aktive Fokus-Modi; erlauben Sie für wichtige Arzneimittel (Premium) Dringliche Mitteilungen. Öffnen Sie die App ab und zu: So bleiben die nächsten Erinnerungen geplant.

Der Scanner erkennt mein Arzneimittel nicht

Name, Wirkstoff und Menge werden nur für in Italien und Frankreich verkaufte Packungen automatisch ausgefüllt (offizielle Datenbanken von AIFA und ANSM). Ablaufdatum und Charge werden in jedem Land gelesen. Lässt sich der Code nicht lesen, können Sie ihn eintippen oder die Angaben von Hand ausfüllen.

Wie kündige ich das Abo?

In den Abo-Einstellungen von Google Play oder Ihres Apple Accounts; die App hat auf dem Premium-Bildschirm auch die Schaltfläche Abo verwalten. Das Löschen der App kündigt das Abo nicht.

Wie lösche ich meine Daten?

Ihre Arzneimittel sind nur auf Ihrem Telefon gespeichert: Löschen Sie sie in der App oder deinstallieren Sie die App. Der Entwickler hat keine Kopie. Um Nachrichten zu löschen, die Sie uns gesendet haben, schreiben Sie an die oben genannte Adresse.

Datenschutzerklärung

Ayuda

App My Deadlines para Android y iPhone · desarrollador Trinacria Mobile

¿Tienes un problema, una pregunta o una sugerencia sobre My Deadlines? Así puedes contactarnos.

Contacto

Desde la app: menú (⋮ en Android, ⋯ en iPhone) › Sugerencias y comentarios (se adjuntan automáticamente la versión de la app y el modelo del teléfono). Por correo: trinacria.mobile@gmail.com. Solemos responder en pocos días.

Preguntas frecuentes

He cambiado de teléfono: ¿cómo recupero Premium?

Usa la misma cuenta de la tienda (Google Play en Android, cuenta de Apple en iPhone) y toca Restaurar suscripción en Ajustes o en la pantalla Premium. Una suscripción comprada en Android no vale en iPhone, ni al revés.

¿Cómo paso mis medicamentos a un teléfono nuevo?

En Ajustes › Exportar, importar y copia de seguridad crea una copia de seguridad completa (ZIP con fotos, Premium) o exporta el CSV (siempre gratis) y abre el archivo en el teléfono nuevo con Restaurar copia o Importar CSV. Los archivos también funcionan entre Android e iPhone. Restaurar una copia es siempre gratis.

No llegan los recordatorios

Android: comprueba que las notificaciones de My Deadlines estén activadas y que Alarmas y recordatorios esté permitido (Ajustes › Aplicaciones › My Deadlines); también ayuda desactivar la optimización de batería para la app. iPhone: revisa Ajustes › Notificaciones › My Deadlines y los modos de concentración activos; para los medicamentos importantes (Premium) permite las notificaciones urgentes. Abre la app de vez en cuando: así los próximos recordatorios siguen programados.

El escáner no reconoce mi medicamento

El nombre, el principio activo y la cantidad solo se rellenan automáticamente para los envases vendidos en Italia y Francia (bases de datos oficiales de AIFA y ANSM). La caducidad y el lote se leen en cualquier país. Si el código no se lee, puedes escribirlo o rellenar los datos a mano.

¿Cómo cancelo la suscripción?

Desde los ajustes de suscripciones de Google Play o de tu cuenta de Apple; la app también tiene el botón Gestionar suscripción en la pantalla Premium. Eliminar la app no cancela la suscripción.

¿Cómo borro mis datos?

Tus medicamentos se guardan solo en tu teléfono: bórralos en la app o desinstálala. El desarrollador no tiene ninguna copia. Para borrar los mensajes que nos hayas enviado, escribe a la dirección de arriba.

Política de privacidad

Поддержка

Приложение My Deadlines для Android и iPhone · разработчик Trinacria Mobile

Проблема, вопрос или предложение по My Deadlines? Вот как с нами связаться.

Контакты

В приложении: меню (⋮ на Android, ⋯ на iPhone) › Предложения и отзывы (версия приложения и модель телефона прикладываются автоматически). По электронной почте: trinacria.mobile@gmail.com. Обычно мы отвечаем в течение нескольких дней.

Частые вопросы

Я сменил телефон: как вернуть Premium?

Войдите в тот же аккаунт магазина (Google Play на Android, Аккаунт Apple на iPhone) и нажмите Восстановить подписку в настройках или на экране Premium. Подписка, купленная на Android, не действует на iPhone, и наоборот.

Как перенести лекарства на новый телефон?

В разделе Настройки › Экспорт, импорт и резервная копия создайте полную резервную копию (ZIP с фото, Premium) или экспортируйте CSV (всегда бесплатно), затем откройте файл на новом телефоне через Восстановить копию или Импорт CSV. Файлы работают и между Android и iPhone. Восстановление копии всегда бесплатно.

Напоминания не приходят

Android: проверьте, что уведомления My Deadlines включены и разрешены Будильники и напоминания (Настройки › Приложения › My Deadlines); также помогает отключить оптимизацию батареи для приложения. iPhone: проверьте «Настройки» › «Уведомления» › My Deadlines и включённые режимы фокусирования; для важных лекарств (Premium) разрешите срочные уведомления. Время от времени открывайте приложение: так ближайшие напоминания остаются запланированными.

Сканер не распознаёт моё лекарство

Название, действующее вещество и количество заполняются автоматически только для упаковок, продаваемых в Италии и Франции (официальные базы AIFA и ANSM). Срок годности и серия считываются в любой стране. Если код не читается, его можно ввести вручную или заполнить данные самостоятельно.

Как отменить подписку?

В настройках подписок Google Play или вашего Аккаунта Apple; в приложении на экране Premium есть также кнопка Управлять подпиской. Удаление приложения не отменяет подписку.

Как удалить мои данные?

Ваши лекарства хранятся только на телефоне: удалите их в приложении или удалите само приложение. У разработчика нет копии. Чтобы удалить отправленные нам сообщения, напишите по адресу выше.

Политика конфиденциальности

Υποστήριξη

Εφαρμογή My Deadlines για Android και iPhone · προγραμματιστής Trinacria Mobile

Έχετε πρόβλημα, ερώτηση ή πρόταση για το My Deadlines; Δείτε πώς να επικοινωνήσετε μαζί μας.

Επικοινωνία

Από την εφαρμογή: μενού (⋮ στο Android, ⋯ στο iPhone) › Προτάσεις και σχόλια (η έκδοση της εφαρμογής και το μοντέλο του τηλεφώνου επισυνάπτονται αυτόματα). Με email: trinacria.mobile@gmail.com. Συνήθως απαντάμε μέσα σε λίγες ημέρες.

Συχνές ερωτήσεις

Άλλαξα τηλέφωνο: πώς ανακτώ το Premium;

Χρησιμοποιήστε τον ίδιο λογαριασμό καταστήματος (Google Play στο Android, Λογαριασμός Apple στο iPhone) και πατήστε Επαναφορά συνδρομής στις Ρυθμίσεις ή στην οθόνη Premium. Μια συνδρομή που αγοράστηκε στο Android δεν ισχύει στο iPhone και αντίστροφα.

Πώς μεταφέρω τα φάρμακά μου σε νέο τηλέφωνο;

Στις Ρυθμίσεις › Εξαγωγή, εισαγωγή και αντίγραφο ασφαλείας δημιουργήστε πλήρες αντίγραφο ασφαλείας (ZIP με φωτογραφίες, Premium) ή κάντε εξαγωγή CSV (πάντα δωρεάν) και ανοίξτε το αρχείο στο νέο τηλέφωνο με Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας ή Εισαγωγή CSV. Τα αρχεία λειτουργούν και μεταξύ Android και iPhone. Η επαναφορά αντιγράφου είναι πάντα δωρεάν.

Οι υπενθυμίσεις δεν φτάνουν

Android: ελέγξτε ότι οι ειδοποιήσεις του My Deadlines είναι ενεργές και ότι επιτρέπονται τα Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις (Ρυθμίσεις › Εφαρμογές › My Deadlines)· βοηθά επίσης η απενεργοποίηση της βελτιστοποίησης μπαταρίας για την εφαρμογή. iPhone: ελέγξτε Ρυθμίσεις › Γνωστοποιήσεις › My Deadlines και τυχόν ενεργές λειτουργίες Εστίασης· για τα σημαντικά φάρμακα (Premium) επιτρέψτε τις επείγουσες γνωστοποιήσεις. Ανοίγετε την εφαρμογή πότε πότε: έτσι οι επόμενες υπενθυμίσεις παραμένουν προγραμματισμένες.

Η σάρωση δεν αναγνωρίζει το φάρμακό μου

Το όνομα, η δραστική ουσία και η ποσότητα συμπληρώνονται αυτόματα μόνο για συσκευασίες που πωλούνται στην Ιταλία και στη Γαλλία (επίσημες βάσεις δεδομένων AIFA και ANSM). Η ημερομηνία λήξης και η παρτίδα διαβάζονται σε κάθε χώρα. Αν ο κωδικός δεν διαβάζεται, μπορείτε να τον πληκτρολογήσετε ή να συμπληρώσετε τα στοιχεία με το χέρι.

Πώς ακυρώνω τη συνδρομή;

Από τις ρυθμίσεις συνδρομών του Google Play ή του Λογαριασμού Apple σας· η εφαρμογή έχει επίσης το κουμπί Διαχείριση συνδρομής στην οθόνη Premium. Η διαγραφή της εφαρμογής δεν ακυρώνει τη συνδρομή.

Πώς διαγράφω τα δεδομένα μου;

Τα φάρμακά σας αποθηκεύονται μόνο στο τηλέφωνό σας: διαγράψτε τα στην εφαρμογή ή απεγκαταστήστε την. Ο προγραμματιστής δεν έχει αντίγραφο. Για να διαγράψετε μηνύματα που μας στείλατε, γράψτε στη διεύθυνση παραπάνω.

Πολιτική απορρήτου